Deixando a Itália

Vicenzo era casado com Giacinta/Jacintha Fadigoni/Faticoni/Fadigom quando veio ao Brasil. Eles embarcaram no Vapor Manilla no porto de Gênova, rumo ao porto de Santos, em 10 de outubro de 1897. Nesta data, ele foi declarado com 41 anos, e ela com 29. Copiei do blog http://familiapollesel.blogspot.com/2009/01/imigrantes-italianos-que-vieram-no.html a lista de embarcados no navio este dia. Vicenzo veio com dois filhos: Benvenuto, com 9 anos, e Maria, com 2 anos.

Eu sou descendente de Benvenuto. É da certidão de nascimento dele que eu preciso para a cidadania italiana. Porém tenho contato com descendente de outro filho de Vicenzo, e é por isto que ele é a "referência" do blog.

Aí vai a lista de embarque:

“RELAÇÃO DOM EMIGRANTES QUE PARTEM HOJE A BORDO DO VAPOR MANILLA NESTE PORTO, EMBARCADOS PELA NAVEGAZIONE GENERALE ITALIANA, COM DESTINO A SANTOS, POR CONTA DO GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO.

951 passagens inteiras
180 passagens meias
191 passagens quartas
184 passagens grátis
total 1506 cabeças

ALBERTI – ANDRETTO – AMBROSINI – ALFONZINI – ACARI – ARAGONA – ALESSANDRO – ANDREAZZA – ARDENTI

BERTAGNOLI – BRAGAVINI – BISELLO – BUZZI – BELUFFI – BOLZANI – BRIGATTO – BERTAGNOLI BULOLA – BECCATO – BETTA – BICCHI – BASSALI – BERTO – BOTOLUZZI – BALDISSIN – BOTTAZZOLI – BONARDI – BOSCHETTI – BERTAZZA – BORELLI – BORALI – BOLLANI – BELLINI – BRAGA –BAZZAGLIO – BONA – BRIGNOLI – BOLZAN – BARADELLA – BANDCERA – BATTISTINI – BANELLA – BERGONI – BIANCHINI – BAGLIONI – BONETTI – BOTTA – BERTON – BENEDETTI – BALDI - BONETTI

CALZOLAR I – CEVOLANI – CAFFARI – CALCIOLARI – CARLESI – CORTI – CAMANI – CAPPELINI – CREOLA – CEGOGNINI – CONSANI – CECCARELLI – CAPPELOZZA – CASTELLINI – CERGOLINA – COIAZET – CARNIEL – CONTARINI – CARMINATTI – CARNEVALLI – CORBELLINI – CORNELLI – CLAUBONI – COLANGELI – COLANGELI – CICCOLANI – CALICCIA – CAPATI – CAPATI – CAPUNTO CALISCI – CLERICI – CORRADI – COLANGELI – CROTTI – CASANOVA – CASTALDI - CASTELUCCIO

DANESE – DIOLI - DELLASERA – DEANTONI – DARELLI – DE SANTRI – D’AGNONE – D’AMÉLIO – D’ESTEFANO – D’ONOFRIS – DONATO – D’AMMICO – DI RIS – D’AMBROSIO – DI MARTINO – DELIBERALI – DAL´LARA

EVANGELISTA – ESPOSITO

FACCHETTI – FRITTOLI – FERRARI – FERRARI – FERRARI – FRANCHINI – FRANZINI – FAMBOLATO – FONTANA – FAGGI – FABBRI – FACCHIA – FAVARO – FRANZOSI – FAVA – FAGGION – FENI – FRATUS – FOGLIENI – FINAZZI – FERRARI – FACCHINETTI – FRANCESCONI – FOGA – FRATI – FOGOLIN – FRESCHI – FRITTOLLI – FASANI – FIORAVANTI – FIORENTINI – FERRI –FROLLINI – FIORI – FASSI – FIGERI – FORMENZOLI – FINOCCHIO – FIORI -

GORLAGHETTI – GIUSTI – GEREVINI – GENNARI – GARBERIO – GANDOLFINI – GABOARDI (5) – GINI – GARBINI – GARBIM – GATTI – GUARNIERI – GIULIANI – GIAMORIO – GRINALDI – GRISCIOLI

IPIGAI – IPURIO – IVES – IPPOLITO

LEREGNI –LAVEZZI – LUI – LONARDI –LOMMAGGIO – LUI – LORENZI – LOCATELLI – LORENZI – LORANDI – LUCCINI – LORENZONI – LEONE – LUCIATORA - LUCCARINI

MANFREDI – MALVESTIA – MANFRINATO – MANFREDINI – MERLIM – MISSON – MARCHESI – MARTINELLI – MALPELI – MEZZOLI – MONTRANI – MANDELLI – MARCELLINI – MARIOTTI – MILANESI – MARINARI – MASIERO – MIOTTO – MEINESCHMEDT – MADELLA – MOSCIATTI – MODENA – MONTANARI – MASSOLA – MASSOLA – MARINI – MOLINARI – MENEGATTI – MICHELETTI – MARON – MARON – MARON – MASSINI – MANELLI – MARSELLINO – MANTONI – MACCHIONE – MORAIA – MASTROCINQUE – MACHIARERMO – MILANO – MENEA – MANCINI - MECHIELINI

NERI – NOCERINO – NOCERINO – NOCERINO –

OLDRIGHI – ONETA – OGNELI – ONAGLIA – OIELI - OSCISETTI

PINFARI – PICHETTI – PEGORINI – PEDRIZZI –PASTR0 – PRAVATO – PASTRE – POLLESEL (5) – PIRON – POLETTI – POLI – POZZAGLIA – POLLASTRINI – PIM – PASQUALINI – PETTORI – PETTORI – PAOLUZZI – PASSACANTILI – PALOCCI – PRONI – PORATI – PERUZZI – PADUANO – PIPOLA – PELEGRINI

RAPHARELA – RUFFONI – ROMAGNOLI – ROBECCHI – ROSSATO – RAMUCCIOTTI – ROSSI – RAFFAINI – ROSSETO – RODOLFI – ROSSI – RADDESTRA – REA – RUGGIERO

SPOLTI – SALVESTRINI – SCANDOLARA – SANDRESCHI – STEFANON – SPAGNA – SPARAGRAN – SERUGHETTI – SCALARI – SIGNINI – SACCHI – SANTINI – SCACCIA – SCULIO – SANTINI – SUPERTI SCACCHI

TORI - TEODORI – TROMBINI – TORI – TURCHI – TORI – TEODORI – TROMBINI – TORI – TRAMBAIOLO – TOSETTO – TRUCCI – TRAVISAN – TACCARELLI – TOSSI – TRENTA – TEBALLI – TORO – TERRENZI – TORALDO – TORIO - TONCIN

UBERTI - UGGERI

VERSETTI – VERZOTTO – VALERANI – VIVIANI – VESSOLA – VENTURINI - VIGNOLI – VALENTINO – VETTORI

ZANARDI – ZACCAGNINI – ZACCARIOTTO – ZACCNI – ZAMBELLI – ZUCHELLI – ZILIANI –ZANGARINI – ZACCARINI – ZUCCHINI

“CERTIFICO SER VERDADEIRA A PRESENTE RELAÇÃO EM ORIGINAL CONSTANTE DE MIL QUINHENTOS E SEIS (1506) EMIGRANTES QUE COMO SSAGEIROS DO VAPOR "MANILLA” PARTEM HOJE COM DESTINO AO ESTADO DE SÃO PAULO POR CONTA DO CONTRATO DE 07 DE MARÇO DE 1896 CELEBRADO ENTRE O GOVERNO DO REFERIDO ESTADO E OS SRS. A. FIORITA & CIA. E QUE TAES EMIGRADOS DESEMBARCARIAM SEM NADA HAVEREM PAGO PELAS PRÓPRIAS PASSAGENS E NEM SOB QUALQUER OUTRO PRETEXTO.
E PARA CONSTAR ONDE CONVIER, A PEDIDO DA COMPANHIA DE NAVEGAÇÃO GERAL ITALIANA MANDEI PASSAR O PRESENTE CERTIFICADO QUE ASSGNEI E FIZ SELLAR COM O SELLO DESTE CONSULADO GERAL DA REPÚBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL EM GENOVA.
Genova, 10 de outubro de 1897”